Category: City

City Organizer: Alejandra Huston
Walk Leader: Ámbar Luna & Alejandra Huston
Photographs by: Alejandra Huston

¿A dónde se dirigen esas mujeres y a esta hora? Nocturna es una acción para que las mujeres caminemos la ciudad de noche, de manera segura, acompañada y gozosa. Reclamamos la noche caminando en nuestros espacios reivindicándolos para nosotras así como nuestro derecho a la libre movilidad a la hora que sea.
Caminar en silencio produjo en muchas de nosotras una sensación solemne y de paz, porque el año 2019 fue uno de los más violentos en México e inconscientemente el País adoptó un toque de queda para las mujeres, se nos negaron nuestros espacios después de que el sol se ocultara. Recorrimos nuestras calles partiendo del “Parque central” hasta “La calzada de las personas ilustres”. Particularmente fue una noche muy lluviosa pero con una Luna llena espectacular que iluminaba cada charco que libremente pisábamos, culminamos haciendo un círculo para expresar nuestra experiencia y me llamó la atención escuchar de una adolescente que era la primera vez que se sentía segura en las calles Tuxtlecas. Caminar en Tuxtla a los márgenes de nuestros arroyos, espacios, vegetación, oler mi ciudad de noche, escucharla, es un privilegio y lo conquistaremos desde el acto más cotidiano que una persona tiene: Caminar.

City Organizer: Alejandra Martinez
Walk Leader: IMPLAN Torreón
Text by: Rogelio Haces Gil
Photographs by: Alejandra Martínez & Catalina Argüelles

At first I saw this activity as a random and necessary thing I had to do in order to deliver my final paper of the semester in my ecology class, but at the moment, I was blindfolded I realized it was going to show me a lot of the side of my city that I didn’t know that much about.

Walking only with the aid of my friends and not having control of my destiny had a really powerful impact on me, allowing me to see the struggles some people have to go through every day in a city that is not made for them and that is constantly throwing obstacles at them.

I also got to guide some of my friends and my teacher through the irregular sidewalks, which made me feel responsible not only for myself, but for the life of the others, as well.

I think every person should at least try to observe and understand the different areas of opportunity in their city or community, as that is the first step to achieve a change in the way we think and the way we act.
I believe for most of my friends, it was a really enlightening experience that allowed us not only to finish our final paper but also helped us see that Torreon is still really far from being a sustainable and inclusive city.

I truly believe that the city has the ability to change its core values and turn into a more respectful and empathic town that allows everyone to grow and have the same opportunities.

City Organizer: dérive LAB
Walk Leader: Marimar Covarrubias

La caminata Comercio informal, migración y racismo: caminar el centro de Querétaro al margen del turismo buscó visibilizar el tratamiento racista que se le da al comercio informal por parte del gobierno y algunos ciudadanos, visitantes y transeúntes. En particular, por medio de la experiencia de Eli (nuestra guía) pudimos conocer un poco sobre sus viajes desde San Ildefonso (Amealco), su llegada a la ciudad, los recorridos hacia el centro y su caminar por allí como medio de trabajo para poder vender los productos y bordados de su fabricación. 

Bajo la premisa, “la calle es de quien la trabaja”, pudimos recorrer algunos parajes del centro histórico de la ciudad, desligando el turismo y el patrimonio, para conocer lo que implica el trabajo informal; un ejercicio a pie, que visibilizó las problemáticas circundantes. Los límites de la ciudad neoliberal y el trabajo informal, se pueden notar claramente cuando se camina con la mirada atenta. 

La invitación a recorrer en 3 horas un resúmen expreso de las visitas de Eli a la ciudad, sus recorridos, movimientos, rutas, escondites y zonas de descanso, levantó en quienes caminamos la mirada sobre problemáticas sociales incrustadas en lo más profundo del centro histórico de la ciudad: visitado permanentemente por turistas de todo el mundo y vendedores informales de varias regiones aledañas. Al margen del turismo, el centro está lleno de historias, que bajo el sol y las inclemencias del estado y el control, trabajan fuertemente para sacar adelante la economía familiar. 


La líder de caminata, sugiere como lecturas complementarias los siguientes enlaces: 

La Calle es de Quien la Trabaja:
https://issuu.com/pensarecartoneras/docs/trabajo_informal_para_web

Mujeres comerciantes ambulantes indígenas: https://www.facebook.com/mxrecrear/videos/1666817563405131/?t=1